If you are petty enough to make a website about how you made passive aggressive Jira tickets to show the manager who’s the boss I bet he is not one of the good people you want as employees.
The problem isn't this one person though, it's Spotify itself, it has grown large enough to need multiple managers, but no one is managing them