So that is not a JIRA problem since you can do a
> it attracts somebody 4 layers up to tell somebody 3 layers up to come up with a common
with pretty much everything, including a spreadsheet or a plain text file.
Conflating bad business practises with tool configuration or products in general doesn't help anyone. If a business is very stiff and scared of its employees, they will try out all sorts of useless control methods hoping it will somehow make some metric 'better'. You can do that with Trello too. Doesn't make Trello a bad product, and it doesn't make JIRA a bad product.
At the same time, pretending a larger organisation with many teams can function without any form of state tracking is a nice dream but not a reality either, so it's not like you can do without anything at all. But like reposted a bunch of times, how you do it and who is responsible for it is pretty important.