I'm unable to find the specific company and website in my old emails, but I have seen an example on the web of what you're describing. The reader could select whether to expand or collapse sections (e.g., I want more detail on this subsection).
The web interface was similar to a medium blog post, but the amount of work for both the writer and the reader was more than I think most folks are willing to invest.