Compactness and understandability are the same thing on a large scale or under time pressure. This example is definitely loaded, but compared to more wordy alternatives it just cuts to the chase.
Could you elaborate on that, please? The way I read this, I could not be further from agreement :)
Maybe we can find consensus by avoiding the extremes.
"Extended code" as you name it is certainly bad with regards to explicitness, while extreme compactness like (some) one liners are as bad as the former but with regards to readability.
Both are negatively impacting understandability.