Gerrymandering is an explicitly anti-democratic mechanism to allow for persistent minority rule. Both parties are engaging in this process and benefit in a localized way - but the US population a whole loses.
It’s either going to be the representatives which are directly elected by the people or it’s going to be an unelected bureaucrats.
Your solution, being the latter, is far far more undemocratic. The framers of the constitution knew this and that’s why they put redistricting into the hands of the ELECTED BODY.