I think why @2GKashmiri feels dismayed is that in India (disclaimer: no pun/sarcasm intended to his Kashmiri status), someone who is incapable of legally representing himself still has a court appointed lawyer by all means. And the role of amicus curiae is to either represent that person or negotiate a replacement. How do I know this? My brother was a junior lawyer to Adv. Ramchandran, the amicus for Ajmal Kasab, the perpetrator of 26-11-2008 Mumbai terrorist attack which left 175 dead & more than 300 injured or maimed [1]. No lawyer took him up, out of patriotic feelings, disgust or fear of retaliation - yet it was court's responsibility to negotiate legal representation.
Did he feel awful? Absolutely. He felt conflicted preparing defense for Mr. Kasab's counsel. He hated that man & his actions, and we have had many late night rants on what a monster he was. Did he consider quitting? No, because in matters of principle leaving legal defense is as good as giving him to a kangaroo court. His penalty was obvious - but it does not mean every lawyer should abandon him.
Its actually bizarre that industrial action has left this woman without choice. Usually in the legal creed, many lawyers & barristers take these cases pro bono when such situations come out in open. Nothing Hippocratic philosophically, but public prosecutors unwilling to represent in court machinery is generally frowned upon in legal principles.
edit: grammar & details.
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Ajmal_Kasab