The idea is to use Pure to have a "Zero-Day Defense Mode" button for your email provider that you can push, if you want static analysis on 90% of the file formats coming and going, so that you can have stronger assurance on email attachments that you open. For example, I believe that Pure would have prevented last year's zero-click traversal against Apple Mail.
There are also so many ways to use file format anomalies to take out AV engines, so Pure can act as a first line of defense, before hostile data gets to them. For example, protecting them from the David Fifield zip bomb.
What I find most interesting with these checks, is that they're looking for explicit bleeds or explicit overflow bounds. So the signal to noise ratio is high.
Mostly, if people are interested, I would really love to move this all to Zig, to benefit from the checked arithmetic and spatial safety, since otherwise everything is all single-threaded run-to-completion.