You're missing a very key point of this work:

> Carbohydrate restriction is currently the only whole-foods approach that can reverse a diagnosis of type 2 diabetes.

Carbohydrates break down to glucose in the bloodstream, the same as pure sugar. For a large and growing number of people, low-carb diets are not simply a means of weight loss.