> My second question is, if the underlying model is so f*cking elegant, how did it lead to such a confusing interface?
This is the consequence of elegance. Elegance at one level usually is characterized by being very data-agnostic, very workflow-agnostic, etc. This leads to anything built on top of it to be so generic its unusable or at least very awkward.
Pretty much everyone who works with git daily has a set of script to do the actual day-to-day work. The git command is too awful to use otherwise.