I love wordplay and regularly engage in it with my friends. But to write an article using wordplay as the basic tool for explaining anything other than wordplay is worse than being offensive. You run the risk of alienating a lot of English-as-second-language folks for a start, as they lack a lot of the fluency required. But even further, I've learned heavily and repeatedly that there are considerable differences between what many American English and British English speakers can take from talking in metaphor. British English speakers (and the British themselves, in particular) live and breathe metaphor.
I find that most people who can't understand speaking in metaphor are either English-second-language; American English speakers; or Brit English speakers who have dropped out of education early and have very little socialisation.
It's not to say there aren't American English folks who don't understand metaphor well, it's just that it's so common for them to misunderstand it. If you hear an individual saying "But that's not literally what I said" to defend what they have actually have said between-the-lines, it's unlikely that they're a British English speaker.