It shouldn't because the original possessor of the copy still has access to his copy. In principle they are different. Copying is no different morally than speeding.