I think they need to be more smooth in order to look natural, so I would try with some basic easeInOut or easeOut instead of the jumpy movement and then go from there. In my opinion interaction animations should be really fast, otherwise they slow down some users.

I also wonder if there is a timing issue with invoking the animations. Some of them get invoked immediately on hover and some of them seem to be delayed.