TL;DR two extremists make offensive statements on television, journalist tweeting a segment from it to bring it to public attention gets arrested.

You may argue that Mohammed Zubair is somehow an evil cynical person who wants to watch the world burn, but the fact is that tweeting a segment from national television is not a criminal offence and should not be treated as such.

> which is normal and typically goes unpunished and even unnoticed in India.

Kudos for living in an alternate dimension!