In the first paragraph he says the elevators aren’t evenly spaced, and then again, it is mentioned in the James Hadley quote.
In this scenario, the second elevator isn’t centered between the first and the third elevators.
If I understand the description properly, the layout may be something like this:
[]__[]____[]