OniVim's main selling points was it beeing close to VSCode, so saying Helix Editor is its successor but not having the main features does not make a lot of sense to me.
Based on your points it sounds like Helix Editor is pretty much the same as SpaceVim.