When in a crowded space (like a dinner or party), it is very hard for me to focus only on the conversation I'm currently having if I can heard (semi-)distinctly another person speaking.

This is especially painful during dinners when you can't actually move around too much because well, you're supposed to be sited.