As a parent dealing with some of this currently, this isn't entirely how I'd put it.
Roblox is marketed for kids, and claims to have a large number of parental controls, but in fact they either don't work or don't exist. Most parents aren't savvy enough to know they even need to check for that.
Meanwhile, I'm extremely computer literate (a developer even), and have largely banned my kids from the internet, installed multiple blockers and monitors, and my kid still gets to shady places and content. It's f-ing impossible unless you are going to literally watch over their shoulder the whole time, which is wildly unrealistic and frankly immoral once they reach a certain age.
It's exasperating.