Hah, poor recruiters, I hadn't thought of this, when hiring slows down, of course you don't need that team of people you're employing to... find people to hire.
The headline now (at least for me) says a "Third of Recruiting Team", which is clearer than "Talent Team" IMO.
The "Did They Graduate MIT And Invert A Tree On Blackboard" team.
My first thought was similar. Although those questions are appropriate for teams that work on search problems that are deeper than: "just query postgres".