They're talking about a specific issue with federation at scale. I run a hybrid conference in Seattle and we use Matrix. I make a successful living out of this, so it seems a stretch to call it useless.
E-mail has much bigger scale and is fast
A single email messages often takes minutes to receive. Conversations are usually highly asynchronous. I wouldn't call it fast, exactly.