Why not? Would that be rude?
To be excruciatingly explicit: Bugs (and confusing UI/UX) experienced and reported by rude users also affect many non-rude users. If one wants one’s software to be the best it can be, then one should listen to all bug reports; the attitude of the reporting users are irrelevant.
I agree that he’d be under an ethical obligation to listen to a rude security report. But it doesn’t follow that he must therefore listen to all rude bug reports.
That’s a value judgement man. Not everyone values turning everything into a productivity improvement over all other values