"PulseAudio will first look for configuration files in the home directory ~/.config/pulse/, and if they are not found, the system-wide configuration from /etc/pulse/ will be applied.
Tip: It is strongly suggested not to edit system-wide configuration files, but rather edit user ones. Create the ~/.config/pulse directory, then copy the system configuration files into it and edit according to your need. Make sure you keep user configuration in sync with changes to the packaged files in /etc/pulse/. Otherwise, PulseAudio may refuse to start due to configuration errors."
"[...]or by creating a new file that includes it with the syntax .include /etc/pulse/name. For simple changes the latter is preferred because the user will not be required to update the file when system-wide defaults change."
So this particular example is moot unless PA somehow disregards the /home config and loads its system-wide config anyway or does some weird overrides. Any details or other examples?