1) The point isn't to regulate the internet, it's to regulate what UK citizens can see.
2) The great firewall was complicated by the design goal of accessing some, but not all, foreign websites. The UK could accomplish their goals in a day or two by just cutting all the underwater cables. That sounds like an impossible crazy thing, but so did Brexit a couple years ago.