At some point on iOS they deprecated the "magnifying glass" that appeared when you held down on a piece of text, instead making your finger "pick up" the cursor. They've eventually re-introduced a similar (but worse, as it automatically starts a selection at the current word) functionality it but during that time it was very annoying.