But the strength of Godit's native scripting is its integration with the rest of the editor. Can the vscode plugin match that?

I find the Godot native editor annoying (and it lacks vi keys!) amd clunky and long for multiple tabs but it increases productivity enough that I wouldn't give it up.