Interesting. I think I would still be interested in the total energy held by the battery, plus the amount it is expected to degrade year on year.
I'm still not sure why you say Wh/y would be a more appropriate unit, given that it would change as the battery degrades.