Why would you store from summer to winter? Wind works pretty well in both seasons (depending on geography but the solution there is better transmission!)
But this is besides the point. Energy companies spent money on long range power cables because they calculate they can make a profit on the transmitted energy. Nuclear power stations spend taxpayer billions because they can't possibly compete commercially. That's the key difference.