There are general file tagging tools like TagSpaces [1] and TagFlow [2] (though this seems to no longer be being maintained [3]).

[1]: https://www.tagspaces.org/

[2]: https://www.tagflow.ch/en/

[3]: https://github.com/tagflow