Visual cryptography for physical keyrings
hackaday.com
hackaday.com
She's not into technical stuff, but we both enjoy simple, human ways to explain those types of things, instead of talking public private keys, or hashes and salts haha
Someone with a CNC router or a laser cutter and a Python script or something could probably make some cash by selling these on Etsy.
And generates .dxf files which you can give to a laser cutting service. I tried to make sure the dots weren't too close to avoid issues with cutting.