Cunningham’s Law in action (unintentional on my part) [1]. Thanks for the detailed response, that gives me plenty to read up on further.
Agrivoltaics looks like a very clear win, especially for shade-loving crops [2].
[1]: https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Cunningham%27s_Law [2]: https://youtu.be/lgZBlD-TCFE