Ha, good catch. You're right, it just promises to desynchronize, not to delete any copied data.

There is no opt-out, unfortunately, either during the add process or after the fact.