IMHO this was totally expected and is an argument for "browser neutrality" --- I believe a browser shouldn't be doing this or many other things by default.
Modifying URLs and filtering page content should be the responsibility of extensions and the like. I personally use a filtering proxy.