This is one of the big reasons to use Obsidian (or similar). You still get markdown files on disk, and you can even still put it in a git repo if you really want. But you also get decent desktop/mobile apps with higher-level organization tools on top.