My Toyota only plays my iPhone bluetooth if (a) my car is in bluetooth "mode" and not radio and (b) I have my music app open.
I've never experienced what you (two) describe. 2020 Toy and iPhone 11.
I've never experienced what you (two) describe. 2020 Toy and iPhone 11.