Thanks! But from what I can see in sources (please correct me if that’s wrong), it is not a vpn, and a regular vpn client cannot connect to it. Nice idea along the lines of SOCKS proxy.
You can just use Tailscale if all of this seems like a pushup. It's wireguard under the hood and everything JustWorks™