If mice can inherit a fear of certain smells then it's clear this is all more complicated and worth a serious investigation.

https://news.emory.edu/stories/2013/12/smell_epigenetics_res....