1) It's not just Gnome that's affected, it's also the gtk3 FileChooserDialog, which is used by many applications (e.g. Firefox), independent of desktop environment.
2) I do actually want Gnome to succeed because I think it's healthy for the wider free software ecosystem to have a selection of high quality desktop environments available. I want to be able to recommend mainstream Linux distributions to friends without them getting tripped up by things that don't work the way they expect. I think the devs (or the HIG architects) have blundered in prioritising search over find and I want to see it corrected. I am remaining engaged by adding my voice to the growing chorus. If I disliked Gnome I'd walk away and let it stay broken.