Why don’t we just leave the fusion where it works best, i.e. the sun?
Put the same amount of spending into building a robotic solar collection factory on the moon and beam the power where we need it. No crazy particles to deal with and zero nuclear weapons byproducts.