There are plenty of gloomy and dystopian cities that are not Russian, let's not get weird about this