Man, I love rivnuts. These are great for bolting sheet metal onto a car in places it wasn't originally intended to go. I generally use them when building splitters, covers to flat bottom a car, or rear diffusers in addition to rods running into the frame. They're also great for simple repairs or for making alternate mounting locations.
One of my favorite tools is my rivnut gun.