This can be modelled as a regular graph simply by representing the hyper edge as another node with a set of edges. If those are labelled appropriately to differentiate them from regular nodes, it’s straightforward enough to represent it as a regular graph.