Came here to recommend hypothesis. It's used in academia/research, and you can add as a widget to your site too.