Hacker News Reader

I used "Eat This Much" for a while and if i remember correctly it has those features in the premium version.

I used that too, works well and IIRC the creator is on HN sometimes https://www.eatthismuch.com/