> I’m touching lightly to scroll, but pausing for a moment to finish reading

Just checked on my own behavior in this regard, and I seem to have grown a habit of just scrolling slightly enough to not make it appear to be a long press before actually resting my finger on the screen.

This might be a more common habit and would explain the consensus of long presses not being seen as too problematic.