A Lot of clothing donation bins are for profit companies that sell the clothing for furniture stuffing.
Check out “Clothing Poverty” about the horrible problem the clothing donation industry has been.
https://www.thriftbooks.com/w/clothing-poverty-the-hidden-wo...
Also great episode of Tiny Spark on clothing donation waste.
https://nonprofitquarterly.org/clothing-poverty-andrew-brook...