A good model in my mind is Excel. The amazing part of Excel is that it can be used as a no-code tool, a low code tool, and extended with code macros. Even self-described non-coders who would otherwise be intimidated often use to extreme productivity. It's extremely visual, straightforward, and self-contained for the most part. The fact that it's so well documented as well is also hugely important. The no code solutions I've seen and worked with usually are fairly lacking in this regard, but excel has fairly clear documentation, the famous f1 key, and a support line[^1] which makes it a more default choice. The only problem is that integrating it with your other tools relies on either 3rd party plugins, a coder, or integrating specifically w/ other ms software.
[^1]: I had a professor state in a comparison between MATLAB and Python that the reason to choose MATLAB was that they had a customer support line. This wasn't a CS professor, so you shouldn't underestimate how much value is placed on talking to a human rather than RTFM by non-coders.