Hmm... When I read "hundreds of thousands" I assume more than 100,000. Is that incorrect understanding of English?
With small computers being relatively cheap and lightweight, I suppose a satellite has a highly available internal computing configuration, with large level of redundancy, capable of functioning even after serious hardware degradation.
A salary in the hundreds of thousands, or equivalently 'six figures', clearly includes a salary that starts with 1.
But when it's a definite figure which is being approximated I would tend to agree with you.