Music files are special: they're relatively big.
I've found Dropbox works really well for documents and such, but if you're talking 100GB music collections, that's a lot of cash. Yes, this is a Dropbox issue, not an app issue. I think the app is really neat.