When you find a southeast Asian person talking about "neighborhood" or "neighbors", e.g. "he's from my neighborhood", "they're from a neighborhood over", understand that these are nearly always thinly veiled references to caste (that, or they merely serve as proxies to talk about caste in a socially acceptable manner). You will almost never, ever, hear your everyday person talk about caste.