Hey Minimaxir again! This is really funny because I built an entire company around this idea: optimizing titles for YouTube videos: https://CreatorML.com.

Similarly, the user can use GPT-3 to generate titles, and a secondary ranker model scores them for estimated viewership. I use a regression model however.

Anyway, just funny that "great minds think alike" :)