The article is titled "for dev and prod" (emphasis on the latter), yet the very first suggestion is to bind-mount your source outside the container so you can mess with it at any time? How is this good advice for production?! (Update: this is indeed great advice for development, and it's actually in a sub-section dedicated to that! My bad.)
Update: reading comprehension, it's a thing! :) Thanks chrsig for pointing out that this is under an appropriate sub-heading. D'oh!